1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Engiresi kasa mu nsɛm a wɔhyɛ no ma KRELL na ɔkyerɛwee 2 00:00:45,159 --> 00:00:48,105 'Asomafoɔ no'. 3 00:00:48,130 --> 00:00:53,866 ‘Obi a ɔde nneɛma fi baabi kɔ baabi foforo. Ɛtɔ da bi a ɛyɛ mmara kwan so de...' 4 00:00:53,891 --> 00:01:00,089 ‘Na ɛtɔ mmere bi a ɛnyɛ saa.’ 5 00:01:25,462 --> 00:01:27,755 Ɔkraman no pɛ mpaboa a ɛyɛ bruu. 6 00:01:27,880 --> 00:01:30,592 Ɔkraman no pɛ mpaboa a ɛyɛ bruu. 7 00:01:36,597 --> 00:01:38,600 Ɔkraman no di pizza wɔ bɔs mu. 8 00:01:38,725 --> 00:01:41,143 Ɔkraman no di pizza wɔ atɛkyɛ mu. 9 00:11:23,475 --> 00:11:25,143 Kɔkɔɔ .... kɔkɔɔ 10 00:28:34,345 --> 00:28:36,307 'Wɔ saa asetra yi mu no, wɔn a wɔwɔ biribi no nya aduan.' 11 00:28:36,345 --> 00:28:38,307 ‘Wɔn a wonni hwee no, wɔaka wɔn a wɔrefefe prɛte no.’ 12 00:28:40,345 --> 00:28:41,707 ‘Mewɔ ha a mereteɛteɛ prɛte no.’ 13 00:28:42,657 --> 00:28:43,419 ‘So wobɛpene so?’ Ɔkae. 14 00:28:45,422 --> 00:28:48,374 ‘Woannya mmerɛbo no wɔ Honolulu.’ 15 00:28:48,845 --> 00:28:49,807 ‘So wo ne me yɛ adwene?’ Ɔkae. 16 00:28:49,818 --> 00:28:51,110 - a ɛyɛ Damian. 17 00:28:51,218 --> 00:28:52,934 ‘Spanish kasa, mesrɛ wo?’ Ɔkae. 18 00:28:55,115 --> 00:28:55,990 Damian, mesrɛ wo. 19 00:28:56,115 --> 00:28:57,990 '...Seesei wɔhyɛ me sɛ mede me ho to so'. 20 00:28:57,995 --> 00:29:00,349 Saa nwura fitaa no di n’akyi. 21 00:29:00,374 --> 00:29:01,369 So wobɛpene so? 22 00:29:01,394 --> 00:29:02,061 (Damian) na ɔkyerɛwee. 23 00:29:02,086 --> 00:29:03,881 Sɛ wo screwed up, okay? 24 00:31:15,742 --> 00:31:16,785 Adɛn nti na wunni ha? 25 00:31:18,061 --> 00:31:21,004 Obiara anka ankyerɛ me sɛ delivery guy no yɛ Navy SEAL. 26 00:31:22,744 --> 00:31:24,787 Nanso biribiara wɔ tumi ase. Me na mɛdi ho dwuma. 27 00:31:24,812 --> 00:31:29,824 So wode wimhyɛn twaa me faa wiase no fã sɛnea ɛbɛyɛ a wobebu bɔhyɛ foforo so ara kwa? 28 00:31:29,849 --> 00:31:32,311 Na wo papa nso te saa ara. 29 00:31:32,434 --> 00:31:35,377 Nsɛm nyinaa, adeyɛ biara nni hɔ. 30 00:31:35,402 --> 00:31:36,545 Eyi yɛ soronko, Maame. 31 00:31:36,571 --> 00:31:38,464 Mma wunnya akokoduru nwie saa kasamu no! 32 00:31:39,934 --> 00:31:42,777 Da no adi kyerɛ me sɛ wonte sɛ ɔno, . pɛnkoro pɛ wɔ w’asetra mu. 33 00:31:43,988 --> 00:31:45,131 Ma me ne oduruyɛfo no nkasa. 34 00:51:44,959 --> 00:51:46,546 Woahweree, ɔbarima kɛse. 35 00:52:14,524 --> 00:52:15,797 Adamfoɔ. 36 00:52:47,027 --> 00:52:48,320 Mesrɛ wo. 37 00:53:06,832 --> 00:53:08,985 Afei mɛbɔ ɔbarima kɛse no ti. 38 00:56:56,696 --> 00:56:58,436 Hwɛ, Maame... 39 00:56:58,923 --> 00:57:00,296 Minyaa bi. 40 00:59:34,995 --> 00:59:36,601 Wokaa sɛ wɔhwɛɛ no. 41 00:59:36,633 --> 00:59:37,975 - Menim. - Wokaa se... 42 00:59:38,000 --> 00:59:39,524 - a wokaa no. - a menim dee mekaa. 43 00:59:39,549 --> 00:59:40,725 To w’ano. 44 00:59:53,053 --> 00:59:55,625 Wode aniwu aba abusua yi so. 45 01:01:33,947 --> 01:01:35,606 Wo ɔkwasea kɛse. 46 01:24:14,240 --> 01:24:17,680 Wopɛ sɛ wodi aseresɛm, ɛnte saa? Ɛyɛ yie, gyina kakra. 47 01:26:48,000 --> 01:26:52,000 1 dapɛn akyi... 48 01:29:12,000 --> 01:29:16,000 Paris 49 01:29:47,948 --> 01:29:50,285 ‘Mpataa pɛ tete nneɛma akorae wɔ ahohuru bere mu.’ 50 01:30:38,570 --> 01:30:41,223 Mede me koma nyinaa dɔ wo.